Naissance à Saint-Malo le 08 septembre 1947. Hugo Buan est allé à l'école, puis a travaillé et a vécu une grande partie de sa vie à l'intérieur des remparts de la cité corsaire de Saint-Malo.
Maintenant il habite en face de la baie à Dinard. Dans une autre vie Hugo Buan a été dessinateur en génie civil, spécialisé dans le béton armé (ponts, tunnels, métro, parking souterrain...). Il a commencé à écrire il y a à peu près quatre ans quelques manuscrits qu'il a toujours sous le coude.
L'éditeur Pascal Galodé a publié Hortensias Blues, Cézembre noire qui a été sélectionné pour cinq prix l'année dernière (parmi lesquels Cognac et Michel Lebrun) et est encore en piste pour le prix de Mauves en noir en avril. Ses goûts littéraires sont très variés et peuvent s'écarter du monde du polar.
S'il n'a pas lu tout les grands classiques, son maître absolu reste, Donald E. Westlake dont il savoure toutes les lignes, même les entrelignes et même ce qu'il n'écrit pas et que Hugo Buan essaye de deviner.